ポートランドには独立系書店で世界で一番大きいのPowell's booksがある。Used、新品、雑貨を取り混ぜた本屋で中にはカフェもある。大学にてESLのReading授業で、本を一冊読む課題が出た。1ページに自分の知らない単語が5個以上でないほんならなんでもいいと…

ポートランドのニュータウンから、バックマンから、オールドタウン/チャイナタウンにウィラメット川を渡ろうとしたら、突然橋に踏切の遮断桿のようなもので道を遮られた。なんと渡っていた橋バーンサイドブリッジは現役の跳ね橋だった。 それを見てUターンし…

古くは、織機の模様を編むために（模様をプログラムするために）、そのあとには、これも古いがコンピュータのデーター処理などに使われたPunch Card。今は10杯飲んだら、一杯無料になる、珈琲屋のスタンプカードをPunch Card というようです。

学校が始まった。Portland State University に12週間通う。学校のあらゆるところに、水筒に水を入れらてるようになっている。 そこには、 Hydrate Here や Hydration station と書かれている。hydrate は科学的な意味で、水和、水酸化物、またはその動詞と…

ポートランドでは車のバックミラーにはその車が今向いている方角が、通りの名前などあらゆるところに東西南北 ( north, sounth, east, west )が書いてある。ポートランドの街を走るMAXという路面電車の駅には、Eastbound や Westbound などとある。そういえ…

ホストファミリーのBestBuy（ヤマダ電機的な店）でGoPro HERO4 を買った翌日にホストファミリーのお父さんが、ハイキングに誘ってくれた。グレシャムから、車で30分ほどさらにMt. Hootの方、Salmon River Trailを1時間半ほど探索した。ポートランドに来たら…

ポートランドのダウンタウンにある、豚専門レストランLardoに掲げられたPig outの文字。どういう意味だろうと思って調べてみたら、食べまくる、食べ過ぎる！(もちろん豚のように） とうことでした。Autumn has come. Let's pig out!!

ピザ屋さんやハンバーガ屋さんなど、高くないお店でテーブルに、Thank you for bussing your talbe や Bus your own table と書いてある。バス？ 乗り物？ 辞書でしらべると、動詞で給仕手伝いをするという意味があります。アメリカの口語でよく使われるよう…

ポートランドダウンタウンにある固形（Bar）とリキッド（Wet）のセッケンを作って販売しているお店 Maak Lab。材料は天然由来のものに限定し、地元のファームや、サステナブルなリソースを使って、Habits(習慣、日常）を楽しむ研究をしているようです。 お店…

ガイドブックを頼りに、ポートランドのダウンタウンの屋台街にある、カオマンガイの人気店、Nong’s Khao Man Gai (ノンズ カオ マン ガイ)に行ってきた。カオマンガイと、$3のタイアイスティが人気。カオマンガイは普通サイズが$8.75で、ビックサイズが$13。…